Nisyros ist per Fähre mit dem Hafen von Piräus verbunden (ca. 14 Stunden); Ankunft im Hafen von Mandraki. Die Insel ist auch von fast allen Dodekanes-Inseln erreichbar: Kos (1–2 Stunden), Tilos (1 Stunde), Symi (3 Stunden), Astypalea (5,5 Stunden) und Rhodos (3–5 Stunden). Die meisten Fähren legen an den wichtigsten Inseln entlang der Route an.
Die wichtigsten Fährgesellschaften sind Dodekanisos Seaways und Blue Star Ferries. Für Buchungen siehe directferries.com.
Nisyros hat keinen Flughafen. Am schnellsten erreichen Sie die Insel über einen Flug nach Kos – im Sommer direkt aus Deutschland angeflogen, z.B. ab Frankfurt, München oder Düsseldorf mit Condor, Eurowings oder TUI fly – und die kurze Fährfahrt (1–2 Stunden).
Verbindungen sind in der Sommersaison häufiger; prüfen Sie die Verfügbarkeit bei Reisen außerhalb dieser Zeit.